Musée Thil­len­vogtei Randschelt a.s.b.l.

Plus qu’un simple musée !

Depuis 1991, le Musée Thil­len­vogtei accueille des classes et d’autres groupes. Ils peuvent y faire un voyage dans le temps jusqu’en 1900 et découvrir le quotidien difficile de nos ancêtres. Le musée a déménagé à Randschelt en 2015 et enrichit depuis la culture du plus petit village du Luxembourg.

Ici, les visiteurs ne sont pas seulement invités à regarder : ils peuvent toucher, essayer et goûter. Différents ateliers sont proposés, comme la cuisson du pain, l’école d’autrefois, le travail du bois, les tâches ménagères (avec cuisson de gâteaux au fer), les jeux anciens, ainsi que des programmes saisonniers pour Pâques, la Saint-Nicolas ou encore le programme « pommes et betteraves » en automne.

–

Méi ewéi nëmmen e Musée!

De Musée Thil­len­vogtei empfänkt zënter 1991 Schoulk­lassen an aner Gruppen. Hei kënnen si eng Zäitrees an d’Joer 1900 maachen an den haarden Alldag vun eise Virfaren erliewen. De Musée ass 2015 op Randschelt geplënnert a beräichert zënterhier d’Kultur vum klengsten Duerf vu Lëtzebuerg.

Nëmmen ongär hu mir Visiteuren déi just kucke kommen. Bei eis sollen d’Leit och upaken, probéieren a schmaache kënnen. Dofir kënnen si tëschent ver­schid­de­nen Ateliere wielen, wéi Brout baken, Schoul wéi fréier, Holzatelier, Hausar­bi­icht (mat Eisekuch baken), Spillen wéi fréier an och saisonale Programmer, wei fir Ouschteren oder fir Kleeserchers­dag an de Gromperen- a Viz Programm am Hierscht.

L’agrément 2021/107 Musée Thil­len­vogtei a.s.b.l. a été décerné par le comité directeur du Fonds culturel national lors de sa réunion du 15 juillet 2021 et renouvelé le 24 octobre 2024.