Bénéficaires 2017 - suite

  Demandeur   Projet Subsides accordés
164 The Choppy Bumpy Peaches thechoppybumpypeaches Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « Sgt. Konfuzius and the Flowers of Venus » 750 €
165 Fulbert Sawadogo filiband.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « Souffrances » 750 €
166 Remo Cavallini remocavallini.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « The Last Blues from 29 » 750 €
167 Arthur Possing Quartet   Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « Arthur Posing 4tet » 750 €
168 TUYS tuys.lu Aide à la création d'un vidéo-clip « Talk » 1 500 €
169 Ars Nova Lux ArsNovaLux Aide à la création d'un vidéo-clip « Impressions » 1 500 €
170 Austinn austinnband Aide à la création d'un vidéo-clip « Olivia » 1 500 €
171 Arthur Possing Quartet   Aide à la création d'un vidéo-clip « Arthur Posing 4tet » 350 €
172 Sublind sublind Aide à la mobilité internationale pour musiciens : tournée en République Tchèque 850 €
173 David Pike davidjohnpike.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : préparation de l’opéra « Don Pasquale » 1 000 €
174 Chiahu Lee chiahulee.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : mobilité en Angleterre pour « Medtner on tour – part II » 1 250 €
175 Monophona monophona.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : tournée en Europe 2017 450 €
176 Nei Stëmmen a.s.b.l. neistemmen.com Soutien à l'organisation de workshops et master classes : organisation de l’« Académie d’été et master class 2017 » 2 000 €
177 Nei Stëmmen a.s.b.l. neistemmen.com Soutien à l'organisation de workshops et master classes : organisation des présélections du concours ‘s-Hertogenbosch (IVC) à Luxembourg 2 000 €
178 Artistes en Herbe a.s.b.l. artistesenherbe.lu Soutien à l'organisation de workshops et master classes 2 000 €
179 Éditions Guy Binsfeld editionsguybinsfeld.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Kuerz Chronik vum Menn Malkowitsch » de Nico Helminger 4 000 €
180 Éditions Guy Binsfeld editionsguybinsfeld.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Do wéinstens däi Sonnebrëll aus » de Guy Rewenig 4 000 €
181 Éditions Lëtzebuerger Land land.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Entre chien et loup. Biographies luxembourgeoises », de Henri Wehenkel 4 000 €
182 Kremart Édition kremart.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Trakl-Blues » de Jean Back 4 000 €
183 Kremart Édition kremart.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Perdue dans la vallée » de Julie Vinandy-Schmit 4 000 €
184 Emile Goerens   Aide à l'édition : livre « Trilogie iwwer Lëtzebuerger Soen » 800 €
185 Elena Dimitrova   Aide à la mobilité pour professionnels étrangers : mobilité pour traduction bulgare du livre « All Dag verstoppt en aneren » de Gast Groeber 465 €
186 Artezia a.s.b.l. corpsinsitu.com Aide à la mobilité internationale pour danseurs : mobilité à Reims pour le spectacle chorégraphique « LEAVE… » 1 500 €
187 Centre des Arts Pluriels Ettelbruck a.s.b.l. cape.lu Aide à la mobilité pour professionnels étrangers : mobilité de Canan Erek, programmatrice du Purple Tanz Festival 500 €
188 Patrick Galbats patrickgalbats.com Aide à la mobilité pour artistes : mobilité en Hongrie pour recherches photographiques 1 500 €
189 Catherine Dauphin catherinedauphin.com Aide à la mobilité pour artistes : mobilité à Cracovie pour la participation au « Film Spring Open Workshop » 350 €
190 Mudam Luxembourg + Aargauer Kunsthaus mudam.lu Aide à la diffusion internationale : itinérance de l’exposition « NESTED » de Su-Mei Tse au Yuz Museum à Shanghai et au Taipei Fine Arts Museum 30 000 €
191 DenTheater.lu a.s.b.l. dentheater.lu Aide à l'écriture théâtrale : « Den Théid gëtt al » de Raoul Biltgen 4 000 €
192 Kasemattentheater a.s.b.l. kasemattentheater.lu Aide à l'organisation de la saison 2017/18 15 000 €
193 Anne Simon anne-simon.com Aide à la mobilité pour professionnels du secteur culturel : mobilité à New York pour préparation de la pièce « Strangers » 1 000 €
194 Hydre Éditions hydreditions.eu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Che Guevra war ein Mörder » de Raphael David Kohn 3 000 €
195 Hydre Éditions hydreditions.eu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Subridere. Un aller simple » de Nathalie Ronvaux 3 000 €
196 DanceTheaterLuxembourg a.s.b.l. jeanguillaumeweis.com Aide à la mobilité pour chorégraphes : mobilité à Oklahoma pour le projet "FLOCK" 1 500 €
197 Stelise www.facebook.com/stelise Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique 750,00 €
198 Hélène Boulègue www.heleneboulegue.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique 750,00 €
199 The Coast to Coast Blues Band   Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « Chilling » 750,00 €
200 Sabine Weyer www.sabine.weyer.com Aide à la création d'un vidéo-clip « Bach to the Future » 1 500,00 €
201 Cleveland facebook.com/cleveland... Aide à la mobilité internationale pour musiciens : tournée aux États-Unis et au Mexique 800,00 €
202 Pascal Schumacher www.pascalschumacher.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : mobilité à Berlin pour le concert « Drops & Points » au Studio C 1 310,00 €
203 Samuel Reinard aka rivage www.ryvage.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : mobilité à Berlin pour la participation à l’événement « Loop » 355,74 €
204 Capybarabooks www.capybarabooks.com Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Das fremde Gewürz » d’Eva Dietrich 4 000,00 €
205 Éditions Schortgen www.editions-schortgen.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Wat d’Hemecht war » 2 000,00 €
206 Stella Radicati www.works.io/stella-radicati Aide à la mobilité pour artistes : mobilité en Suisse pour l’exposition « Ecce Ancilla Domini » à la galerie KunstRaumRhein 400,00 €
207 Edmond Oliveira   Aide à l'édition imprimée : catalogue « Memoria Episodika » 4 000,00 €
208 Inout www.facebook.com/Yvill0603 Aide à la mobilité internationale pour musiciens : tournée au Brésil 5 349,00 €
209 Marc Angel www.insitu-creation-edition.com Aide à l'édition : livre « Le retour du Yas » 4 000,00 €
210 DET90   Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « All About » 750,00 €
211 Schemotape delabbel.bandcamp.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique 750,00 €
212 Hotrox & 8Cee delabbel.bandcamp.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « Mixtape vol. 1 » 750,00 €
213 Jeff Herr Corporation www.jeff-herr.com Aide à la création d'un vidéo-clip 1500,00 €
214 Kid Colling Cartel www.kidcolling.com Aide à la création d'un vidéo-clip « Raise Up Your Head » 1500,00 €
215 Pascal Schumacher www.pascalschumacher.com Aide à la création d'un vidéo-clip 1500,00 €
216 Austinn austinnofficial@gmail.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : tournée en Angleterre 1500,00 €
217 Op der Lay www.opderlay.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Chamäleons » d’Anja Di Bartolomeo 2500,00 €
218 Biennale of Sydney www.biennaleofsydney.com.au/ Aide à la diffusion internationale d'œuvres : diffusion d'œuvres de Su-Mei Tse à la 21e édition de la Biennale 10 000,00 €
219 TheaterFederatioun a.s.b.l. www.theater.lu Aide à la mobilité pour professionnels étrangers : mobilité de programmateurs de la région Grand-Est pour le projet « Quint’Est » 700,00 €
220 Théâtre National du Luxembourg www.tnl.lu Soutien à l'organisation de workshops et master classes : organisation d’un workshop dans le cadre de la pièce « La dispute » 3000,00 €
221 Actors Repertory Theatre Luxembourg actorsrep.lu Aide à l'écriture théâtrale : « Dear Santa… » d’Erik Abbott 600,00 €
222 Porson's Kashoggi   Aide à la diffusion internationale : diffusion internationale du spectacle « 3,14 π » à Athènes 1 500,00 €
223 Open Screen www.openscreen.lu Aide à la mobilité pour professionnels étrangers : mobilité de de Killian Downing, archiviste aux National Archives of Ireland, pour le projet « Kappkino » 279,68 €
224 Lost in Pain www.facebook.com/lostinpainband/ Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « Gold Hunters » 750,00 €
225 Lost in Pain www.facebook.com/lostinpainband/ Aide à la création d'un vidéo-clip 1 500,00 €
226 R Polivalente www.facebook.com/rpolivalente/ Aide à la création d'un vidéo-clip « Ta case / ma case » 1 500,00 €
227 My Own Ghost www.myownghost.com Aide à la création d'un vidéo-clip « Don't Say You Love Me » 1 500,00 €
228 Orchestre de Chambre du Luxembourg www.ocl.lu Aide à la création d'un vidéo-clip 1 500,00 €
229 Zala Kravos zalakravos.eu Aide à la création d'un vidéo-clip « Artist EPK » 1 500,00 €
230 FLAC a.s.b.l. www.flac.lu Soutien aux comandes : œuvre de Alexandre Mullenbach pour la tournée de Jean Muller 2 400,00 €
231 Éditions Guy Binsfeld editionsguybinsfeld.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « v wéi vreckt, w wéi Vitesse » de Samuel Hamen 4 000,00 €
232 Kremart Édition www.kremart.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Alle véierzàmg » d'Alain Atten 4 000,00 €
233 Samuel Hamen www.ltrtr.de Aide à la mobilité pour professionnels du secteur : mobilité en Sicilie pour la participation au colloque « Arbeit an Europa » 350,00 €
234 Fetard a.s.b.l. www.fetart.org/ Aide à la diffusion internationale d'œuvres : diffusion d'œuvres de Boris Loder dans le cadre du festival « Circulation(s) » 3 000,00 €
235 Fundamental a.s.b.l. fundamental.lu Aide à l'écriture théâtrale : « A Lithualien in the Land of Bananas » d’Erik Abbott 3 000,00 €
236 Anne-Mareike Hess annemareikehess.com Aide à la mobilité internationale pour danseurs : mobilité à Melbourne pour la résidence de recherche au Dancehouse dans le cadre du projet « Warrior » 1 600,00 €
237 Vedanza a.s.b.l. vedanza.org Aide à la mobilité pour professionnels étrangers : mobilité de deux programmateurs anglais pour le projet « UNDO » 600,00 €
238 Musel Link a.s.b.l. www.facebook.com/Musel-Link Aide à la mobilité internationale pour professionnels du secteur : mobilité à Stockholm pour le projet « Supermarket Stockholm 2018 » 5 000,00 €
239 Sandrine Cantoreggi www.sandrinecantoreggi.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique 750,00 €